A régi időkben egy király egy nagy sziklát rakatott az útra. Aztán elrejtőzött, és figyelte, hogy vajon bárki is elmozdítja-e a sziklát.
A király leggazdagabb kereskedői és udvaroncai jöttek arra, és egyszerűen csak megkerülték a sziklát. Sokan a királyt okolták, hogy miatta nem járhatóak jól az utak, azonban egyikük sem tett semmit annak érdekében, hogy a kő elkerüljön az útból.
Aztán jött egy paraszt, aki zöldségeket cipelt. Amikor a szikla közelébe ért, a paraszt letette a terhét, és megpróbálta elgurítani a követ az út szélére. Hosszadalmas lökdösődés és erőfeszítés után sikerrel járt. Miután a paraszt magára vette ismét a terhét, észrevette, hogy egy erszény hever ott, ahol a nagy kő állt.
Az erszényben sok aranyérme lapult, és tartalmazott egy kis cédulát is, amelyen az állt, hogy az arany a királytól van, és azt illeti, aki a követ elgurította az útról. A paraszt megtanulta azt, amit sokunk sosem fog megérteni:
Minden akadály egy lehetőséget biztosít arra, hogy a helyzetünkön javítsunk.
